「中国船のさんご密猟」のニュースがネットで話題になっています。
小笠原諸島の周辺で、中国漁船が貴重なさんごを密漁しているとみられる問題で、地元の漁業関係者の間では、ことし７月ごろから目撃情報が相次いでいて、海中に仕掛けた漁具が壊されるなどの被害も出ています。
中国船さんご密漁 地元の漁業に被害も ーより引用
ですが、中国船やさんごにネットユーザーの興味が集まっているわけではないようです。
中国船さんご密漁 地元の漁業に被害も
http://t.co/m5nthqIY9O
形態素解析難しい事案だ… pic.twitter.com/vJlyG0Kf30
— 中国船さんご密漁 地元の漁業に被害も (@AntiBayesian) 2014, 10月 26
これは空目せざるを得ないｗ RT @nhk_news: 中国船さんご密漁 地元の漁業に被害も http://t.co/bRr7KCjd1Z #nhk_news
— ZC1000 (@zc1k) 2014, 10月 26
一瞬「中国船さん、ご密漁」に見えてしまった。／中国船さんご密漁 地元の漁業に被害も
http://t.co/GVQ2ut7Bxv #twitr
— 苗木 (@naegi_igean) 2014, 10月 26
敬語にみえてしまった。
ちょっと疲れてるかもしれないｗ
http://t.co/1xTrJRLxiN
— hoehoeneko (@hoehoeneko) 2014, 10月 26
確かにややこしいタイトルですね。日本語って本当に難しいです。
- 出典
- NHK NEWS
